De 75 beste zinnen van Romeo en Julia (Shakespeare)

1905
Egbert Haynes

Ik laat je een lijst achter met de beste Romeo en Juliet-zinnen, Het werk van de belangrijke Engelse toneelschrijver en schrijver William Shakespeare uit de 16e eeuw. Dit stuk vertelt het tragische verhaal van twee tieners uit Verona die tot vijandige families behoren, de Montagues en de Capulets..

Na elkaar te hebben ontmoet, worden ze verliefd en trouwen ze haastig. Deze, die hun scheiding op handen zien vanwege verschillende complicaties, geven er de voorkeur aan zelfmoord te plegen om 'de ander te volgen' in een ander leven. Mogelijk bent u ook geïnteresseerd in deze zinnen van William Shakespeare of in romantische films.

-Het heeft geen zin om iemand te zoeken die niet gevonden wil worden. -Benvolio.

-Wist ik wat liefde is? Ogen, ontken het, want tot nu toe heb ik nog nooit schoonheid gezien. -Romeo.

-Waarom kan liefde, geblinddoekt, haar verlangens opleggen, blind zijn? -Romeo.

-Bij mannen is er geen loyaliteit, trouw of eerlijkheid. Ze zijn allemaal meineed, bedrieglijk, pervers en vals. - Meesteres.

-Ah, trouwe apotheker, je drugs zijn snel! Met een kus sterf ik. -Romeo.

-Mijn enige vijand is uw naam. Je bent jezelf, zelfs als je een Montague bent. -Juliet.

-Jonge liefde is alleen in de ogen, niet in het hart. -Fray Lorenzo.

-Wist ik wat liefde is? Ogen zweren het niet, want ik heb nog nooit zo'n schoonheid gezien. -Romeo.

-De ogen zijn gemaakt om te zien: laat ze zien. Ik ga niet verhuizen naar ieders wens. -Mercutio.

-Ik heb je te snel gezien zonder je te kennen en te laat heb ik je ontmoet. -Juliet.

-Liefde loopt weg naar liefde als het kind wegrent van het boek en, als een kind dat naar de les gaat, zich bedroefd terugtrekt -Romeo.

-Als liefde blind is, kan ze niet toeslaan. -Mercutio.

-De goede kleine duurt. -Benvolio.

-Leer mij vergeten te denken. -Romeo.

-Noem me liefde en ik zal opnieuw gedoopt worden: vanaf vandaag zal ik nooit meer Romeo zijn. -Romeo.

-Als liefde je slecht behandelt, behandel het dan zelf: als het wordt genageld, spijker je het en laat je het zinken. -Mercutio.

-De dood die de honing van uw lippen heeft gestolen, heeft geen macht over uw schoonheid. -Romeo.

-De dood is het einde van alles. - Meesteres.

-Hij lacht om de wonden die ze niet hebben opgelopen. -Romeo.

-Wie ben jij, die je 's nachts verstopt, dat je in mijn gedachten breekt? -Juliet.

-Ik kan niet trots zijn op wat ik haat, maar ik waardeer het dat het uit liefde is gedaan. -Juliet.

-De menselijke ziel heeft grote mysteries om door te dringen en grote vragen die moeten worden besproken als ze alleen is. -Romeo.

-Gevoelige liefde? Nee, het is taai, het is ruw en agressief, het is zo scherp als meidoorn -Romeo.

-Liefde is een wolk die drijft, ondersteund door een zucht. -Romeo.

-Krijsende gans bijt niet. -Romeo.

-Hier ligt Juliet, en haar schoonheid verandert het pantheon in een stralende toehoorderskamer. -Romeo.

-Er is geen stenen barrière voor liefde, en aangezien liefde altijd haar best doet, kan die van jou niets tegen mij doen. -Romeo.

-Om naar mijn bed te gaan was je de route, maar ik, een maagd, moet sterven als een maagdelijke weduwe. Kom dan. Kom, meesteres. Ik ga naar het huwelijksbed, de dood neemt mijn maagdelijkheid. -Juliet.

-Met de adem van de zomer kan deze liefdevolle knop een prachtige bloem geven als we elkaar weer ontmoeten. -Juliet.

-Ik moet elk uur van de dag van u horen, omdat elk uur van uw afwezigheid meer dan één dag vertegenwoordigt. -Juliet.

-Sint Franciscus sta mij bij! In hoeveel graven ben ik vanavond terechtgekomen? -Fray Lorenzo.

-Ah, ze is mijn dame, ze is mijn liefde! Ik wou dat ik het wist! Hij beweegt zijn lippen, maar hij spreekt niet. Het maakt niet uit: hun ogen spreken; Ik zal ze beantwoorden. -Romeo.

-Het gevoel, zo niet overweldigd door de versiering, gaat er prat op dat het waar is, niet op de versiering. -Juliet.

-Mijn liefde is geboren uit mijn enige haat! Al snel heb ik hem gezien en later ken ik hem. Een fatale geboorte van liefde zal zijn geweest als ik de ergste vijand moest liefhebben. -Juliet.

-Ah, Romeo, Romeo! Waarom ben je Romeo? Ontken je vader en verwerp je naam, of zweer je liefde voor mij en ik zal nooit een Capulet zijn. -Juliet.

-Niet vloeken. Hoewel je mijn vreugde bent, ben ik niet blij met onze afspraak vanavond: te abrupt, roekeloos, plotseling, als een bliksemflits, die ophoudt voordat ik het kan benoemen. -Juliet.

-De geliefde die mijn borst vult, is de prachtige dochter van de grote Capulet. Ik heb haar mijn ziel gegeven, en zij mij de hare; we zijn al verenigd, behalve wat jouw sacrament verenigt. -Romeo.

-Ogen, kijk nog een laatste keer! Armen, geef je laatste knuffel! En lippen, deuren van adem, bezegelen met een kus een eeuwigdurende deal met de hebzuchtige Dood! -Romeo.

-Explodeer, mijn hart, mijn arme bankroet! Ogen, naar de gevangenis, zie geen vrijheid! Vuile modder, keer terug naar de aarde, kom om en sluit je aan bij Romeo op zijn sterfbed! -Juliet.

-Kom, zachte nacht, tedere en sombere nacht, geef me mijn Romeo en, als ik sterf, hak hem in duizend kleine sterren. -Juliet.

-Wat klinken de stemmen van geliefden 's nachts lieflijk, als zachte muziek in het oor! -Romeo.

-Ik ben geen piloot, maar zelfs als je ver weg was, op de meest afgelegen kust van de meest afgelegen zeeën, zou ik achter een schat als jij aan varen. -Romeo.

-Als de vis in de zee leeft, is er ook uitmuntendheid in al het moois dat schoonheid bevat: er zijn boeken met glorie, omdat hun mooie achtergrond goed wordt afgesloten met een bloei. -Mevrouw Capulet.

-Romeo, Romeo, Mercutio is dood! Zijn dappere ziel die, toen ze zo jong was, de aarde verachtte, is opgevaren naar de hemel. -Benvolio.

-Ach, wie was de handschoen van die hand om zijn wang aan te raken! -Romeo.

-Mijn oren hebben amper honderd woorden uit je mond gezogen en ik ken je al aan je stem. Ben jij geen Romeo, en ook geen Montague? -Juliet.

-Wat een slangenziel in haar bloemrijke gezicht! Wanneer hield een draak zo'n mooie grot? Mooie tiran, engelachtige demon! Raaf met duivenveren, wolfachtig lam! -Juliet.

-Wat ben je in godsnaam om me te kwellen? Het is een marteling die de hel waardig is. Is Romeo vermoord? -Juliet.

-Zijn naam is Romeo en hij is een Montague: de enige zoon van je grote vijand. - Meesteres.

-Laat de droom in je ogen blijven, de rust in je hoofd! Wie was er slaap en vrede, voor zo'n rust! -Romeo.

-Geluksdolk, ik ga je in de schede steken. Roest op me en laat me sterven. -Juliet.

-Wat als ik, als ik in het pantheon ben, wakker word voordat Romeo me komt redden? Ik beef als ik eraan denk. -Juliet.

-Als ik met mijn onwaardige hand uw heilige beeltenis heb ontheiligd, zondig ik alleen daarin: mijn mond, beschaamde pelgrim, zal het contact verzachten met een kus. -Romeo.

-De mantel van de nacht zal me voor hen verbergen, zolang je wilt dat ik hier te vinden ben. Het is beter dat mijn leven eindigt vanwege zijn haat, dan de dood te verlengen zonder jouw liefde te hebben. -Juliet.

-Ah, goede nacht! Weggaan is zo'n zoete schande dat ik welterusten wil zeggen tot het ochtendgloren. -Juliet.

-Hier, hier blijf ik bij de wormen, uw dienaren. Ah, hier zal ik mezelf overgeven aan de eeuwigheid en het juk van ongunstige sterren van dit vermoeide vlees afschudden. -Romeo.

-Wat is dit? Een flesje in de hand van mijn geliefde? Het gif is zijn vroegtijdige einde geweest. Ah, egoïstisch! Drink je het allemaal zonder een druppel van me achter te laten om me te helpen je te volgen? -Juliet.

-Op welk licht schijnt dat raam? Het is het oosten, en Julia, de zon. Kom naar buiten, mooie zon, en dood de jaloerse maan, die ziek en bleek van verdriet is omdat jij, die haar dient, mooier bent. -Romeo.

-Ah, zoek hem! Geef deze ring aan mijn baasje en zeg hem dat ik zijn laatste vaarwel wil. -Juliet.

-Zo voorzichtig zijn met die schoonheid verdient de hemel niet, want ik word er wanhopig van. Hij heeft gezworen niet lief te hebben, en zijn eed aan degene die je vertelt, doet hem dood leven. -Romeo.

-Hoe ga ik verder, als mijn liefde hier is? Kom terug, droevige modder, en zoek je centrum -Romeo.

-Voorzichtig en traag. Wie rent, struikelt. -Fray Lorenzo.

-Oh mijn! Wiens bloed bevlekt de stenen bij de ingang van het graf? Wat doen deze bloedige en eigenaarsloze wapens naast deze plaats van vrede? Romeo! Hoe bleek! -Juliet.

-Kom hier, meesteres. Wie is die meneer? […] Vraag wie het is. Als hij al een vrouw heeft, zou het graf mijn huwelijksbed zijn. -Juliet.

-Gewelddadige vreugde heeft een gewelddadig einde en sterft in zijn extase als vuur en buskruit, die, wanneer ze verenigd zijn, exploderen. De zoetste honingklokken met puur genot en, wanneer ze worden geproefd, doodt de eetlust. -Fray Lorenzo.

-Mijn man is op aarde; mijn eed, in de hemel. Hoe kan hij naar de aarde terugkeren als mijn man hem bij het verlaten van de aarde niet vanuit de hemel naar mij toe stuurt? -Juliet.

-Ah! Er schuilt meer gevaar in jouw ogen dan in twintig van zijn zwaarden. Kijk me lieflijk aan en ik ben veilig voor je vijandigheid. -Romeo.

-Zweer niet bij de maan, die wispelturigheid die elke maand verandert in zijn sfeer, opdat je liefde niet zo variabel is. -Juliet.

-Mijn vrijgevigheid is enorm als de zee, mijn liefde, zo diep; hoe meer ik je geef, hoe meer ik heb, want ze zijn allebei oneindig. -Juliet.

-Het is pijniging en geen genade. De lucht is waar Juliet is, en de kat, de hond, de muis en het meest ellendige dier hier zijn in de lucht en kunnen haar zien. Romeo, nee. -Romeo.

-Liefhebbers kunnen lopen zonder te vallen op de spinnendraden die in de ondeugende zomerse lucht zweven; zo mild is de illusie. -Fray Lorenzo.

-Als je van me houdt, vertel het me dan in goed vertrouwen. Of, als je denkt dat ik zo gemakkelijk ben, word ik ruw en raar en zeg ik 'nee' zolang je me maar verliefd laat worden, en niet meer dan jij. -Juliet.

-Hij verbergt de mantel van de nacht voor mij en, als je niet van me houdt, laat ze me dan vinden: beter dat mijn leven eindigt vanwege zijn haat dan te zien hoe hij kruipt zonder jouw liefde. -Romeo.


Niemand heeft nog op dit artikel gereageerd.