Christian Johann Heinrich Heine (1797-1856) was een dichter en essayist van Duitse afkomst, beschouwd als de laatste vertegenwoordiger van de literaire stroming die bekend staat als de romantiek. Zijn poëtische werken gingen van het versieren van de oude uitdrukkingen van emotioneel gedrag tot een meer natuurlijke en directe taal; met meer realistische airs.
Hij was een zeer gerespecteerde schrijver onder grote literaire figuren uit die tijd, zoals Bécquer en Rosalía de Castro, die hem niet alleen inspireerden door zijn werken, maar ook voortdurend citeerden.
Door zijn steun aan de socialistische stroming stierf hij in ballingschap in Franse landen, meer bepaald in Parijs..
Artikel index
Heinrich Heine werd geboren in Düsseldorf, Duitsland, op 13 december 1797. Hij kwam uit een familie van joodse kooplieden. Zijn ouders waren Samson Heine en Betty Heine. De dichter was de oudste van vier broers. Van jongs af aan kreeg hij een adequate academische en religieuze opleiding.
Toen hij zes jaar oud was, begon hij te studeren aan de particuliere Israëlitische school genaamd Hein Hertz Rintelsohn. Een jaar later veranderden de politieke en sociale omstandigheden, waardoor Joodse kinderen de kans kregen om onderwijs te volgen op christelijke scholen..
In 1807 begon hij zich voor te bereiden op de middelbare school in Düsseldorf. Hoewel het zijn plan was om een diploma te behalen, hadden zijn ouders zijn leven als koopman al gepland om de familietraditie voort te zetten. Op 17-jarige leeftijd werkte hij elf maanden voor een bankier in de stad Frankfurt.
Tijdens die periode dat hij bij de bank werkte, bracht hij tijd door met belangrijke persoonlijkheden van joodse afkomst. Zelfs, samen met zijn vader, probeerde hij de vrijmetselarij binnen te gaan, maar beiden werden lastiggevallen door religie en cultuur. De dichter voelde toen al een passie voor literatuur en ook voor schrijven.
Vanaf de leeftijd van 18, en voor een lange tijd, kwam Heine onder de hoede en voogdij van zijn oom, de bankier Solomon Heine. Ze werkte lange tijd voor hem. Het familielid van de dichter wist altijd van zijn neiging tot literatuur, maar hij was het niet eens met die activiteit omdat het als non-profit werd beschouwd..
In tegenstelling tot zijn familieleden bleek Heinrich geen hout te hebben voor zaken. Bewijs hiervan was het gebrek aan efficiëntie dat hij het bedrijf van zijn oom en een lakenwinkel optimaal moest runnen, die failliet gingen omdat hij zijn aandacht op zijn poëzie richtte..
Terwijl hij in de hechtenis was van oom Heine, werd hij verliefd op zijn neef Amelie. Dat, plus de vernietiging van de winkels in opdracht van zijn leermeester, zorgde ervoor dat hij hem buiten Hamburg liet gaan studeren. Dus schreef hij zich in aan de Universiteit van Bonn om rechten te studeren.
Het feit dat hij slechts één vak had behaald in de graad, toonde aan dat het niet zijn ding was. In de zomer volgde hij echter lessen in de geschiedenis van poëzie en de Duitse taal bij professor Schiegel en was hij gefascineerd. Een jaar later ging hij naar de universiteit van Göttingen, waar hij wegens problemen met andere studenten werd geschorst..
Jaren later ging hij naar de Humbolt Universiteit in Berlijn en was een leerling van de filosoof Georg Hegel. Het is in Berlijn waar hij de schouders onder de literaire kring van die tijd wreef en een aantal van zijn werken begon te publiceren. Dat was het geval met de zijne Gedichte, wat in het Spaans poëzie is.
Heinrich Heine bracht zijn laatste levensjaren door in ballingschap in Parijs vanwege zijn steun aan het utopisch socialisme. Uiteindelijk leed hij aan wat volgens hen multiple sclerose was. Hij liep bijna blind, verlamd en ter aarde. Hij stierf op 17 februari 1856 in de Franse hoofdstad.
Heinels literatuur, hoewel deze aanvankelijk binnen de romantiek was ingekaderd, werd later niet opgenomen in een andere literaire stroming. Enkele van de geleerden van zijn werk nemen het op in de Duitse Verlichting, Classicisme en Realisme.
Enkele van de beroemdste werken van deze Duitse schrijver zijn: Gedichte Poëzie) uit 1821, De Harz-reis of in het duits Die Harzreise, Buch del Lieder of Boek met liedjes, die het in 1826 schreef. De romantische school Y Duitsland, een wintersprookje ze voegen toe aan de lijst.
The Book of Songs, In het Duits Buch der Lieder, het is misschien wel een van Heinrichs belangrijkste werken. Het is een reeks verzen die dateren uit 1827. Dit werk is het resultaat van verschillende geschriften die de auteur eerder openbaar maakte in enkele kranten en tijdschriften..
Met dit werk verwierf Heine bekendheid binnen en buiten zijn geboorteland. Terwijl de schrijver nog leefde, werd het ongeveer 13 keer gepubliceerd, waarvan het deelnam aan vijf edities. Het werd in 42 talen vertaald en was het eerste Duitse werk dat in het Japans werd vertaald..
Het werk kenmerkt zich door de verschillende liefdes- en sentimentaliteitsplots die de romantiek ontwikkelde. Tot de meest opvallende gedichten behoren: "Poseidón", "Lore-Ley", "Doña Clara", "Almanzor", "Los Trovadores" en "In the Wonderful Month of May".
Hier zijn enkele fragmenten uit de gedichten van Heine. De eerste is van "Romanzero" uit 1854, een gedicht dat gevoelens van moeilijkheden en tegenslagen onthult:
"Geluk is een gemakkelijke prostituee,
en houdt er niet van om op dezelfde plaats te wonen;
verwijdert haar van het voorhoofd
en kust je snel en loopt weg ... ".
Een tweede staal van het poëtische werk van de auteur is afkomstig uit het zijne Nieuwe gedichten uit het jaar 1844. Die gaan over liefde, liefdesverdriet, ontmoetingen en misverstanden:
'De brief die je hebt geschreven
het stoort me helemaal niet;
je wilt niet meer van me houden,
maar je brief is lang.
Twaalf pagina's, strak en klein!
Een klein manuscript
Je schrijft niet zo veel als je gedag zegt ".
Het is belangrijk op te merken dat de werken van Heinrich goed werden ontvangen in de Spaanstalige taal. Doordat hij Don Quichot zo vaak had gelezen, kwam hij dichter bij de vorm van de Spaanse literatuur, zonder te weten dat zijn werken jaren later invloed zouden hebben op dit deel van de wereld..
Een groot deel van zijn werk is in het Spaans vertaald. De schrijvers Bécquer en Rosalía de Castro lazen het keer op keer.
Niemand heeft nog op dit artikel gereageerd.