Benito Pérez Galdós (1843-1920) was een Spaanse romanschrijver, kroniekschrijver, toneelschrijver en politicus die de geschiedenis van de literaire wereld inging als een van de belangrijkste en meest invloedrijke schrijvers in Europa van de afgelopen tijd. Het had in zijn verscheidenheid aan werken meer dan honderd romans, een geschatte dertig toneelstukken, naast een vruchtbare reeks essays, artikelen en verhalen.
Galdós wordt beschouwd als een pionier en leraar van zowel realisme als naturalisme. Zijn niveau was of is dat van Miguel de Cervantes Saavedra, zo erg zelfs dat beiden de eerste plaats van de beste romanschrijver in de Spaanse taal hebben betwist..
Het leven van Pérez Galdós werd verstoord door de conservatieve samenleving die bestond in de 19e eeuw. De eerlijkheid en objectiviteit waarmee hij enkele kwesties uitdrukte, vooral kerkelijke, brachten de machtigen ertoe hem te vervolgen en zijn werk te beperken.
Artikel index
Benito Pérez Galdós werd geboren op 10 mei 1843 in Las Palmas de Gran Canaria. Haar ouders waren Sebastián Pérez, behorend tot het Spaanse leger, en Dolores Galdós, de dochter van een lid van de bekende Inquisitie. Zijn passie voor literatuur was een gevolg van de verhalen die zijn vader hem over de oorlog vertelde.
Galdós begon zijn eerste studie toen hij negen jaar oud was en ging naar het Colegio de San Agustín in zijn geboorteplaats. De voortgezette opleiding die hij aan die instelling ontving, kwam tot uiting in enkele van zijn latere werken. Het was in die tijd dat hij begon te schrijven voor lokale media.
Jaren later, in 1862, behaalde hij een Bachelor of Arts-graad. Enige tijd later, als gevolg van een affaire met een neef, stuurde zijn moeder hem naar Madrid om zich in te schrijven voor een rechtenstudie. Hij was 19 jaar oud toen hij in de grote stad ging wonen.
Tijdens zijn universiteitsjaren ontmoette hij belangrijke mensen, onder wie de voormalige franciscaner monnik en de Spaanse pedagoog Fernando de Castro, evenals de filosoof en essayist Francisco Giner de los Ríos..
Deze laatste motiveerde hem om te schrijven en introduceerde hem in de leer van het Krausisme, om vrijheid en tolerantie in het onderwijs te verdedigen..
De schrijver haalde het meeste uit zijn verblijf in Madrid. Hij woonde vaak literaire bijeenkomsten bij, op dezelfde manier ging hij naar het Atheneum om de beroemde Europese schrijvers van die tijd te lezen.
Van jongs af aan was hij gepassioneerd door het theater. Hij was getuige van La Noche del Matadero in 1865, waar verschillende studenten stierven.
Benito deed veel banen voordat hij schrijver werd. In de kranten La Nación en El Debate was hij redacteur. Zijn werk als journalist stelde hem in staat verslag te doen van historische gebeurtenissen, zoals de muiterij tegen koningin Elizabeth II door de San Gil Artillery Barracks op 22 juni 1866..
Van zijn reis naar Parijs bracht hij de werken van Honoré de Balzac en Charles Dickens mee. In de krant La Nación publiceerde de vertaling van het werk van Dickens, De Pickwick Club Papers. Tussen 1867 en 1868 publiceerde hij De gouden fontein, beschouwde zijn eerste roman.
Drie jaar later publiceerde hij De schaduw in het tijdschrift van Spanje. Het bovengenoemde gedrukte medium van intellectuele en politieke aard werd tussen 1872 en 1873 door Galdós zelf geregisseerd. Later maakten ze hun opwachting. Nationale afleveringen waar de hedendaagse Spaanse geschiedenis van die tijd werd verteld.
Politiek maakte ook deel uit van het leven van de toneelschrijver. Zijn band met de Liberale Partij en zijn vriendschap met de ingenieur en politicus Práxedes Sagasta y Escolar brachten hem ertoe een congreslid te worden. Later, aan het begin van de 20e eeuw, in 1910, was hij de leider van de zogenaamde Republikeinse Socialistische Conjunctie.
Sinds zijn studententijd was het theater een passie voor de toneelschrijver geworden, dus het bijwonen van theatervoorstellingen in Madrid werd een hobby.
Ze behoren tot zijn eerste werken Wie slecht doet, doet goed, wacht niet uit 1861, en De kick van de Moorse 1865. Vanwege de inhoud was Electra, die op 30 januari 1901 in première ging, een van zijn meest opmerkelijke en herinnerde werken..
Zijn positie voor de katholieke kerk met het stuk zorgde ervoor dat de geestelijkheid invloed had, zodat hij de Nobelprijs niet won.
Het succes van Galdós in het theater was niet bombastisch. Het publiek wees het feit af dat zijn werken een lange levensduur hadden en ook te veel karakters hadden. De meeste van zijn werken in dit genre gingen over de waarde van werk en geld, over berouw en vrouwen in de samenleving.
Benito Pérez Galdós had de eer om tot de Koninklijke Spaanse Academie te behoren, ondanks de tegenstand van de meest conservatieve sectoren van de Spaanse samenleving. Aan de andere kant bracht de schrijver zijn hele leven alleen door, hij was heel voorzichtig met zijn privéleven. Hoewel er geen vrouw bekend was, is bekend dat hij een dochter had.
Zijn laatste levensjaren brachten hij door tussen schrijven en politiek. Hij stierf op 4 januari 1920 in de stad Madrid. Het was zozeer de spijt van de burgers voor de dood van de schrijver, dat zijn begrafenis werd bijgewoond door meer dan dertigduizend mensen. Zijn stoffelijk overschot rust op de Almudena-begraafplaats.
Zoals vermeld in de inleiding, was het werk van Pérez Galdós behoorlijk productief. Bovendien viel zijn stijl binnen de objectiviteit van het realisme. Dat, plus zijn scherpe vermogen om te beschrijven, leverde hem de roem op die hem tot op de dag van vandaag vergezelt..
De stijl van zijn werken werd gekenmerkt door het gebruik van een taal voor alle sociale klassen; gebruikte de sekte en de straat. Behalve dat je de eigenaar bent van een manier die direct genoeg is om de lezers binnen te dringen. Zijn verhalen genoten van humor en satire; tegelijkertijd was het gebruik van dialoog overheersend.
Galdós wist hoe hij romans, toneelstukken, essays en verhalen moest schrijven. Tot zijn meest relevante werken behoren: Fortunata Y Jacinta (1886-1887), Perfecte dame (1876), De schaduw (1870), Verboden (1884-1885), Genade (1897), Cassandra (1905) en
De betoverde ridder (1909), allemaal binnen het genre van romans.
Terwijl ze in het theater waren, hadden ze erkenning: Wie slecht doet, doet goed, wacht niet, uit het jaar 1861, waarvan de manuscripten verloren zijn gegaan; La De San Quintín (1894), Electra (1901), Ziel en leven (1902), Cassandra (1910), Alceste (1914), Zuster Simona (1915) en Santa Juana van Castilië (1918).
Enkele van de meest opmerkelijke werken worden hieronder beschreven:
Deze publicatie behoort tot de cyclus van hedendaagse Spaanse romans van de schrijver. Het wordt door Galdós beschouwd als de beste roman en de meest representatieve van het realisme. Het is het verhaal van twee totaal verschillende vrouwen in een tijd van de revolutie van 1868.
Fortunata wordt beschreven als een mooie en slanke vrouw, terwijl Jacinta als aanhankelijk, delicaat ogend en schattig is. De personages waaruit de roman bestaat, zijn talrijk, tot wel honderd. Het werk valt binnen het genre van de komedie.
Fragment:
Fortunata keek hem ook verbaasd aan ... Ze zag in zijn ogen een loyaliteit en eerlijkheid die haar verbaasde ... Ze hadden haar zo belachelijk gemaakt dat wat ze zag alleen maar een nieuwe aanfluiting kon zijn. Die was zonder twijfel schurkenstaten en bedrieglijker dan de andere ... ".
Dit werk vertelt het verhaal van Doña Perfecta, een weduwe die, om het familie-erfgoed te behouden, met haar broer overeenkwam om haar dochter Rosario te laten trouwen met Pepe, haar neef..
Later werd de tragedie ontketend naar het idee van de hoofdrolspeler. Het heeft vijf hoofdpersonages: Doña Perfecta, Rosario, Pepe Rey, Inocencio en Caballuco.
Fragment:
"Heer, mijn God, waarom wist ik vroeger niet hoe ik moest liegen, en nu weet ik het? Waarom wist ik niet hoe ik me eerst moest verstoppen en nu probeer ik me te verstoppen? Ben ik een beruchte vrouw? ... Wat ik voel en dat met mij gebeurt, is de val van degenen die niet weer opstaan ... Ben ik ermee opgehouden goed en eerlijk te zijn? ".
Deze korte roman van Pérez Galdós werd in delen gepubliceerd in La Revista de España. Het werk van filosofische en ook fantastische inhoud is door de volgers van de schrijver als een essay omlijst. In het verhaal is "de schaduw" jaloezie.
Fragment:
"-Zij houdt van mij; we houden van elkaar, we presenteren ons, we benaderen elkaar door de fatale wet, je vraagt me wie ik ben: ik ga kijken of ik je het kan laten begrijpen. Ik ben wat je vreest, wat je denkt. Dit vaste idee dat u in uw begrip hebt, ben ik ... ".
Het behoort tot de hedendaagse Spaanse romans binnen de spiritualistische ruimte. Met Fortunata Y Jacinta wordt beschouwd als een van de belangrijkste universeel.
Met dit werk beschrijft hij de meest gevoelige aspecten van de stad Madrid van zijn tijd. De hoofdpersoon heet Benina.
Fragment:
"De Benina had een lieve stem, manieren tot op zekere hoogte fijn en welgemanierd, en haar donkere gezicht ontbrak niet aan een bepaalde interessante gratie die, al betast door ouderdom, een wazige en nauwelijks waarneembare gratie was ... ze hadden de rode rand opgelegd door leeftijd en koude rillingen in de ochtend ... ".
In dit werk uitte de auteur scherpe kritiek op de koepels van de katholieke kerk in Spanje. Het maakt deel uit van Galdós 'Contemporary Spanish Novels. Het vertelt het verhaal van Doña Juana de Samaniego, die de wil van haar overleden echtgenoot verandert en haar bezittingen aan de kerk schenkt.
Bovendien conditioneert Doña Juana haar zoon met een deel van de erfenis. Hij eist dat hij zich scheiden van Cassandra met wie hij kinderen heeft, en met Casilda trouwen. Vanaf dat moment ontstaat er een geschil tussen de personages, dat volgens de schrijver toeneemt met de inmenging van het katholicisme in gezinnen..
Fragment:
"-Doña Juana: Gisteren zag ik je ... we spraken ... Ik zei je dat, zonder die Cassandra te zien en te behandelen, ik de vorm en kwaliteit van de bescherming die ik de zoon van mijn man zou moeten geven niet kan bepalen ... Zeg hem dat vanmiddag, na mijn religieus festival, breng me die kostbaarheid ... Je moet alles zien, zelfs de schoonheid van vlees ".
Het is een van de toneelstukken van de toneelschrijver. Het ging in première in het Teatro de la Comedia in de stad Madrid op 27 januari 1894. Het gaat over een liefdesverhaal dat zich afspeelt tussen Rosario de Trastámara en Víctor, de natuurlijke zoon van César, die ook de neef van Don José is. Manuel de Buendía, een rijke oude man.
Fragment:
“-Don José: Ja, maar… Naar mijn mening zal de erkenning pas worden geverifieerd als we zeker weten dat Víctor het verdient om bij onze familie te horen. Gezien de slechte reputatie die hij had meegebracht uit het buitenland, waar hij werd opgeleid, en uit Madrid, waar hij de afgelopen maanden woonde, dacht ik, en u keurde het goed, dat we hem aan een correctioneel observatiesysteem moesten onderwerpen. Stel je voor dat het onmogelijk was ... ".
"-Don César: Victor heeft talent".
Dit stuk van Galdós ging op 8 mei 1918 in première in het Teatro de la Princesa in Madrid. Hierin beschrijft de auteur de laatste dagen van de opsluiting in Tordesillas van koningin Juana I van Castilië, naast de vernederende behandeling die ze door de regentes ontving. Markies van Denia.
Santa Juana de Castilla valt in de categorie tragikomedie. Het is onderverdeeld in drie bedrijven. Vanaf de première tot heden is het vertegenwoordigd door verschillende theatergezelschappen. De hoofdpersonen in het stuk zijn zes.
Fragment:
“-Denia: (Doña Juana's hand kussen met getroffen respect) Mevrouw, ik zie u in goede gezondheid, en uw dienaar slaat echt toe.
-Doña Juana: (Met koude onverschilligheid) Dank je, markies. Ik heb veel bewijzen van de interesse die je voor mij hebt ".
Het bovenstaande zijn slechts enkele van de weinige werken van de getalenteerde en productieve Spaanse schrijver en toneelschrijver, die, met zijn taalvaardigheid, zijn vaardigheid voor dialoog, zijn objectiviteit en tegelijkertijd de scherpzinnigheid van zijn kritiek, de literaire wereld van de belangrijkste werken van Castiliaans.
De postume papieren van de Pickwick Club door Charles Dickens 1868
Niemand heeft nog op dit artikel gereageerd.